L’Irlandais Martin Scorsese devait être convaincu par le CGI pour Deniro and Co.

Le nouveau film de Martin Scorsese, The Irishman, tombe pour le réalisateur sur un territoire bien connu. Il travaille avec des acteurs connus tels que Robert De Niro et Joe Pesci, et son contenu est axé sur le crime organisé, en particulier la foule, sujet que le réalisateur a traité avec grand succès dans le passé.

L’Irlandais, cependant, n’est pas une réédition complète de ce que nous avons vu auparavant de Martin Scorsese. Le réalisateur a fait un grand saut dans l'inconnu lorsqu'il a décidé de défigurer ses acteurs à l'aide de l'effet numérique pour les séquences du film qui avaient eu lieu des décennies plus tôt. Dans une récente émission spéciale de Netflix, The Irishman: In Conversation, dans laquelle Scorsese, De Niro, Pesci et Al Pacino parlent de l'expérience de fabrication de The Irishman, Scorsese admet que la raison de son ouverture à la technologie était que l'alternative existait serait beaucoup de travail …

Une fois que nous avions le script, les scènes à un certain moment, les flashbacks, qui constituaient pour Bob près de la moitié de l’image, auraient été joués par des acteurs plus jeunes. Alors j'ai dit: 'Qu'est-ce que je fais maintenant? Je dois tout t'expliquer? "

Pour Martin Scorsese, l'idée d'attirer de jeunes acteurs n'était évidemment pas très attrayante. Trouver de bons acteurs qui paraissaient vagues car ses stars n’auraient probablement pas posé trop de problèmes, mais le réalisateur a estimé que ce serait peut-être trop si l’un d’entre eux jouait devant un jeune de Robert De Niro. ,

Scorsese a travaillé si souvent avec ces acteurs qu'ils savent tous de quoi ils sont capables et ce qu'ils cherchent tous. Le réalisateur aurait dû repartir à zéro et apprendre à ces nouvelles personnes quoi faire et comment le faire. Martin Scorsese pensait évidemment que cela prendrait beaucoup de travail.

Lorsque le superviseur des effets visuels Pablo Helman a proposé les effets numériques pour The Irishman, Martin Scorsese était en fait assez disposé à utiliser ces effets significatifs pour son film. Il semble que le problème du réalisateur ne soit pas la technologie elle-même, mais la façon dont elle devait fonctionner.

Nous tournons à Taiwan et Pablo me vient de ILM. Il a dit: "Vous savez, je m'efforce de rendre les gens sur les images plus jeunes." J'ai dit: "Oui, j'en ai entendu parler." Je veux dire, je sais que tu le fais dans Star Wars, où tu le fais il fait tous les autres films d'effet. Et il a dit: "Eh bien, vous savez, tout ce que vous faites avec les Irlandais, c'est que ce sera la première fois que cela se fera. J'ai dit: "Attends une minute, attends une minute." C'est une bonne idée. La seule chose à faire est que, si je vous ai dans les scènes de ce genre de film en train de parler entre vous et d'avoir des balles de tennis sur le visage, vous voyez ce que je veux dire, Joe [Pesci]? Je pense que ça perd …

Martin Scorsese ne voulait pas que l'appareil des effets de piégeage interfère avec les performances des acteurs. Selon Joe Pesci, il aurait probablement été difficile d’agir normalement avec des dispositifs de capture de mouvement. Bien entendu, des acteurs comme Pesci et De Niro n'ont pas beaucoup d'expérience avec ce type de technologie.

Martin Scorsese a déclaré à Helman qu'il ne pourrait pas l'utiliser si l'électronique gênait les acteurs.

Vous m'avez montré que c'est presque plus un automate. Ils ont toutes sortes d'équipements. J'ai dit: "Le problème, c'est qu'ils doivent se voir pour se jouer. Reviens s'il n'y a pas de balles de tennis. "Et il est revenu.

Industrial Light & Magic avait trouvé un moyen de simplifier le processus de vieillissement avec des repères invisibles pour les acteurs, leur permettant de jouer leur vie enjouée. Après que tout ait fonctionné comme le directeur le souhaitait, il n’avait aucun problème avec cela.

Regarder la technologie habituellement utilisée dans les films d'action de super-héros dans un drame de Martin Scorsese est peut-être inattendu, mais il était nécessaire de permettre aux acteurs de jouer à fond, et après presque tous les reportages, cela fonctionne.


Mixte du web

Nous serions ravis de connaître votre avis

      Laisser un commentaire